{"id":338,"date":"2021-02-27T15:15:05","date_gmt":"2021-02-27T15:15:05","guid":{"rendered":"http:\/\/border21.com\/?page_id=338"},"modified":"2021-08-21T16:21:38","modified_gmt":"2021-08-21T16:21:38","slug":"operational-awareness-on-forged-documents","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/border21.com\/fr\/training\/operational-awareness-on-forged-documents","title":{"rendered":"Sensibilisation op\u00e9rationnelle sur les faux documents<\/br>Cours de formation pour les gardes-fronti\u00e8res et les douanes<br>"},"content":{"rendered":"\n<p>Ce cours de formation vise \u00e0 renforcer la sensibilisation op\u00e9rationnelle du personnel de contr\u00f4le&nbsp; des fronti\u00e8res et d&#8217;autres autorit\u00e9s du maintien de l\u2019ordre impliqu\u00e9es dans le contr\u00f4le des fronti\u00e8res, sur la d\u00e9tection des faux documents aux points de contr\u00f4le<\/p>\n\n\n\n<p>Des experts hautement qualifi\u00e9s basent la formation sur des m\u00e9thodes approuv\u00e9es par l&#8217;UE, les documents de formation \u00e9tant &nbsp;traduits dans la langue nationale du pays o\u00f9 la formation sera assur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Le but de cette formation intensive est de renforcer la &nbsp;capacit\u00e9 \u00e0&nbsp; d\u00e9tecter de fa\u00e7on plus efficace les documents falsifi\u00e9s. C&#8217;est l&#8217;un des outils les plus importants de lutte contre la migration ill\u00e9gale, le crime&nbsp; organis\u00e9, le vol international de voitures et d&#8217;autres crimes&nbsp; transfrontaliers, notamment les mouvements de &nbsp;terroristes.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette formation peut \u00eatre compl\u00e9mentaire et s&#8217;appuyer sur d\u2019autres formations pr\u00e9alables dispens\u00e9es aux agents des fronti\u00e8res par d&#8217;autres organisations internationales en mati\u00e8re de gestion int\u00e9gr\u00e9e des fronti\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color:#1c76bf\" class=\"has-inline-color\">border21<\/span> offre un soutien dans quatre domaines principaux li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des documents:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Fournit un appui et une aide&nbsp; aux services frontaliers en ce qui concerne l&#8217;introduction de technologie nouvelle pour les documents, dont les passeports \u00e9lectroniques comportant des identificateurs biom\u00e9triques<\/li><li>Sensibilise pour am\u00e9liorer l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des syst\u00e8mes de manutention et d&#8217;\u00e9mission en appuyant l&#8217;introduction d&#8217;un syst\u00e8me d&#8217;identification global visant \u00e0 am\u00e9liorer le processus de d\u00e9livrance des documents de voyage;<\/li><li>Encourage les autorit\u00e9s des fronti\u00e8res \u00e0 signaler tous les cas de documents de voyage perdus ou vol\u00e9s \u00e0 Interpol,&nbsp; et soutient&nbsp; la mise en \u0153uvre de plates-formes techniques \u00e0 des points de contr\u00f4le aux fronti\u00e8res pour&nbsp; fournir aux agents de premi\u00e8re ligne du maintien de l\u2019ordre &nbsp;une connexion en temps r\u00e9el aux bases de donn\u00e9es d&#8217;Interpol, et<\/li><li>Propose des m\u00e9canismes de coop\u00e9ration r\u00e9gionale en mati\u00e8re d\u2019\u00e9change d&#8217;informations et d\u2019orientations sur la d\u00e9tection des faux documents.<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce cours de formation vise \u00e0 renforcer la sensibilisation op\u00e9rationnelle du personnel de contr\u00f4le&nbsp; des fronti\u00e8res et d&#8217;autres autorit\u00e9s du maintien de l\u2019ordre impliqu\u00e9es dans le contr\u00f4le des fronti\u00e8res, sur la d\u00e9tection des faux documents aux points de contr\u00f4le Des<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":21,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-338","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["en","fr","ru","tr","ar"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/border21.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/border21.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/border21.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/border21.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/border21.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=338"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/border21.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991,"href":"https:\/\/border21.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/338\/revisions\/991"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/border21.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/border21.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}